Mixer-ice cream maker